Add a capabilities endpoint and use it in the frontend to show the LoRA Manager Archive source only when comfyui-lora-manager and its archive database are available. This keeps the source menu clean and avoids exposing unavailable functionality.