Replace global log_* wrapper functions with create_module_logger(__name__)
instances across the codebase, enabling proper module-level logger
namespacing. Simplifies core/log_system/log_funcs.py by removing legacy
_normalize_module_path and cleaning up _normalize_module_name. Bumps
log_system config to 2.0.0 and introduces PROJECT_ALIASES for cleaner
log module prefix stripping.