Treat widget values under the configs and custom_nodes dynamic
categories as non-model references so the workflow analyzer does
not falsely mark them as missing models. Added a regression test
to verify a checkpoint widget is still detected when a config
widget is present.