Six fixes. The CHANGELOG has an entry for each.
- Queue the legacy ComfyUI update and answer failed version requests
- Check out a branch head by its name with GitPython
- Follow the update policy when an update request names no version line
- Print the messages of manager_core as they are
- Refuse a db_mode or update_policy request the servers cannot use
- Keep a setting chosen while the legacy menu is loading it
The E2E cases wait for the Registry list, which a fresh environment has not
cached, and the Playwright cases no longer depend on the timing of the UI.