diff --git a/tests/js/scan-progress.test.js b/tests/js/scan-progress.test.js
index 6f0cfb9..008cff0 100644
--- a/tests/js/scan-progress.test.js
+++ b/tests/js/scan-progress.test.js
@@ -76,3 +76,22 @@ test("progressLabel summarises a running scan for the minimized pill", () => {
     assert.equal(progressLabel(running), "Scanning 42% · 84 files · 12 prompts");
     assert.equal(progressLabel(initialState()), "");
 });
+
+test('pair totals survive completion and cancellation closes the running state', () => {
+    const running=reduceScanEvent(initialState(),{type:'progress',progress:30,processed:3});
+    const done=reduceScanEvent(running,{type:'complete',pairs_added:2,pair_links_added:3,enriched:1,unchanged:4,ambiguous:1,failed:2});
+    assert.deepEqual([done.pairs_added,done.pair_links_added,done.enriched,done.unchanged,done.ambiguous,done.failed],[2,3,1,4,1,2]);
+    const cancelled=reduceScanEvent(running,{type:'cancelled',processed:3,pairs_added:1});
+    assert.equal(cancelled.status,'done');
+    assert.equal(cancelled.cancelled,true);
+    assert.equal(cancelled.statusText,'Scan cancelled.');
+    assert.equal(cancelled.progress,30);
+});
+
+test('completion label reports pair enrichment, unresolved work and failures', () => {
+    const {completionLabel}=require('../../web/js/scan-progress.js');
+    const state=reduceScanEvent(initialState(),{type:'complete',processed:10,found:8,added:1,linked:2,pairs_added:3,pair_links_added:4,enriched:2,unchanged:1,ambiguous:1,unresolved:2,conflict:1,failed:1});
+    assert.match(completionLabel(state),/3 new pairs, 4 pair links/);
+    assert.match(completionLabel(state),/4 need review, 1 failed/);
+    assert.match(completionLabel({...state,cancelled:true}),/^Scan cancelled!/);
+});
diff --git a/web/js/admin.js b/web/js/admin.js
index 157abd3..5aba7aa 100644
--- a/web/js/admin.js
+++ b/web/js/admin.js
@@ -2353,7 +2353,7 @@
                     if (this.scanState.status === ScanProgress.RUNNING) {
                         // A scan we were following ended while we were disconnected.
                         const last = status.last_event;
-                        const terminal = last && (last.type === "complete" || last.type === "error");
+                        const terminal = last && (last.type === "complete" || last.type === "cancelled" || last.type === "error");
                         this.applyScanEvent(
                             terminal ? last : { type: "error", message: "the server no longer reports a running scan" }
                         );
@@ -2418,13 +2418,8 @@
             }
 
             completeScan(state) {
-                const { processed, found, added, linked } = state;
                 document.getElementById("scanPill").classList.add("hidden");
-                const linkedText = linked > 0 ? `, linked ${linked} images to existing prompts` : '';
-                this.showNotification(
-                    `Scan completed! Processed ${processed} files, found ${found} prompts, added ${added} new prompts to database${linkedText}.`,
-                    "success"
-                );
+                this.showNotification(ScanProgress.completionLabel(state), "success");
 
                 // Auto-close after a short delay so the completion message is visible
                 setTimeout(() => {
diff --git a/web/js/scan-progress.js b/web/js/scan-progress.js
index 567f063..8105b9f 100644
--- a/web/js/scan-progress.js
+++ b/web/js/scan-progress.js
@@ -55,12 +55,18 @@
                 found: num(event.found, state.found),
             };
         }
-        if (event.type === "complete") {
+        if (event.type === "complete" || event.type === "cancelled") {
+            const counts = Object.fromEntries(
+                ['pairs_added','pair_links_added','enriched','unchanged','ambiguous','unresolved','conflict','failed']
+                    .map(key => [key, num(event[key], state[key] || 0)])
+            );
             return {
                 ...state,
+                ...counts,
                 status: DONE,
-                progress: 100,
-                statusText: "Scan completed!",
+                cancelled: event.type === "cancelled",
+                progress: event.type === "cancelled" ? state.progress : 100,
+                statusText: event.type === "cancelled" ? "Scan cancelled." : "Scan completed!",
                 processed: num(event.processed, state.processed),
                 found: num(event.found, state.found),
                 added: num(event.added, state.added),
@@ -93,8 +99,14 @@
         return `Scanning ${pct}% · ${state.processed} files · ${state.found} prompts`;
     }
 
+    function completionLabel(state) {
+        const review = (state.ambiguous || 0) + (state.unresolved || 0) + (state.conflict || 0);
+        return `${state.cancelled ? 'Scan cancelled' : 'Scan completed'}! Processed ${state.processed} files, found ${state.found} prompts; ${state.added} new image records, ${state.linked} links, ${state.enriched || 0} enriched, ${state.unchanged || 0} unchanged; ${state.pairs_added || 0} new pairs, ${state.pair_links_added || 0} pair links; ${review} need review, ${state.failed || 0} failed.`;
+    }
+
     const api = {
         initialState,
+        completionLabel,
         reduceScanEvent,
         fromStatus,
         dismissAction,