diff --git a/tests/browser/legacy-system-links.spec.mjs b/tests/browser/legacy-system-links.spec.mjs
index 192265ea..21b2cb83 100644
--- a/tests/browser/legacy-system-links.spec.mjs
+++ b/tests/browser/legacy-system-links.spec.mjs
@@ -188,6 +188,8 @@ test('Page options keeps the page-only settings admin', async ({ page, request }
     const after = (await (await request.get('/prompt_manager/settings')).json()).settings;
     expect(after).toEqual({ ...before, infinite_scroll: true });
     await page.reload();
+    // The dialog shows the saved default once the page has read it (the header follows it first).
+    await expect(page.locator('#infiniteScrollSession')).toBeChecked();
     await page.locator('#pageOptionsBtn').click();
     await expect(page.locator('#infiniteScrollDefault')).toBeChecked();
 });
diff --git a/web/js/admin.js b/web/js/admin.js
index b5489394..d0fb25fb 100644
--- a/web/js/admin.js
+++ b/web/js/admin.js
@@ -973,8 +973,6 @@
                 this.showModal("settingsModal");
             }
 
-            // ── LoraManager integration ──────────────────────────────
-
             /** Saves Page options: only `infinite_scroll`, so a stale page never overwrites what System saved (#330 S13-9). */
             async saveSettings() {
                 const infiniteScroll = document.getElementById("infiniteScrollDefault").checked;