diff --git a/tests/browser/workspace-history.spec.mjs b/tests/browser/workspace-history.spec.mjs
index e2b94ac..6d25965 100644
--- a/tests/browser/workspace-history.spec.mjs
+++ b/tests/browser/workspace-history.spec.mjs
@@ -478,6 +478,26 @@ test('the inline current file names its prompts apart from the frozen run fields
     expect(await exact(dialog(page).getByRole('region',{name:'Positive prompt',exact:true}).locator('pre'))).toBe(before);
 });
 
+test('the recorded run dialog with a resolved current file has no duplicate button or region names',async({page})=>{
+    await page.route(url=>url.pathname.endsWith('/inspection'),async route=>{const response=await route.fetch();const body=await response.json();
+        body.prompts={positive:{status:'resolved',text:'current file positive',source:'graph-inferred'},negative:{status:'resolved',text:'current file negative',source:'graph-inferred'}};
+        await route.fulfill({response,json:body});});
+    await open(page,page.fixture.detail_id);await marker(page,page.fixture.runs.shared).click();await expect(dialog(page).locator('[data-receipt]')).toHaveCount(5);
+    await dialog(page).getByRole('button',{name:'Raw',exact:true}).click();
+    await dialog(page).locator('[data-receipt]').first().getByRole('button',{name:'View current file',exact:true}).click();
+    await expect(page.getByRole('dialog',{name:'Image preview',exact:true})).toBeVisible();await page.keyboard.press('Escape');
+    await expect(dialog(page).getByRole('region',{name:'Current reported file',exact:true})).toBeVisible();
+    await expect(dialog(page).getByRole('region',{name:'Current file positive prompt',exact:true})).toBeVisible();
+    // Receipt rows repeat per-row actions by design; every other control and region in the dialog must be uniquely named.
+    const snapshot=await dialog(page).ariaSnapshot();const counts=new Map();
+    for(const line of snapshot.split('\n')){const match=/^\s*- (button|region|link) "((?:[^"\\]|\\.)*)"/.exec(line);if(!match)continue;
+        const key=`${match[1]} ${match[2]}`;counts.set(key,(counts.get(key)||0)+1);}
+    expect(counts.size).toBeGreaterThan(10);
+    const receiptNames=await dialog(page).locator('[data-receipt]').first().evaluate(row=>[...row.querySelectorAll('button,a,[role="region"]')].map(node=>node.getAttribute('aria-label')||node.textContent.trim()));
+    const repeated=[...counts].filter(([key,n])=>n>1&&!receiptNames.some(name=>key.endsWith(` ${name}`)));
+    expect(repeated).toEqual([]);
+});
+
 test('pagehide tears down dialogs and persisted reentry revalidates before enabling recorded actions',async({page})=>{
     await open(page,page.fixture.detail_id);await marker(page,page.fixture.runs.shared).click();await expect(dialog(page).locator('[data-receipt]')).toHaveCount(5);
     await dialog(page).locator('[data-receipt]').first().getByRole('button',{name:'View current file',exact:true}).click();await expect(page.getByRole('dialog',{name:'Image preview',exact:true})).toBeVisible();
diff --git a/tests/comfyui/execution-history.spec.mjs b/tests/comfyui/execution-history.spec.mjs
index a5332d1..85884f9 100644
--- a/tests/comfyui/execution-history.spec.mjs
+++ b/tests/comfyui/execution-history.spec.mjs
@@ -246,7 +246,7 @@ test.describe('public chronological history with the actual acknowledged host br
                     for (const [role, value] of [['Positive', frozen.positive[mode.toLowerCase()]], ['Negative', frozen.negative[mode.toLowerCase()]]]) expect(await run.getByRole('region', { name: 'Frozen run prompt texts', exact: true }).getByRole('region', { name: `${role} prompt`, exact: true }).locator('pre').evaluate(node => node.textContent)).toBe(value);
                     await page.evaluate(async id => {const { app } = await import('/scripts/app.js');const node = app.graph.getNodeById(id);node.widgets.find(w => w.name === 'text').value = 'Before send';window.chronologyEffects = { queue: 0, load: 0 };window.chronologyOriginals = {};for (const [method, key] of [['queuePrompt', 'queue'], ['loadGraphData', 'load']]) {const original = app[method];window.chronologyOriginals[method] = original;app[method] = function(...args) {window.chronologyEffects[key]++;return original.apply(this, args);};}}, destination);
                     try {
-                        await run.getByRole('button', { name: 'Send prompt pair', exact: true }).click();const sender = workspace.getByRole('dialog', { name: 'Send to ComfyUI', exact: true });
+                        await run.getByRole('region', { name: 'Frozen run prompt texts', exact: true }).getByRole('button', { name: 'Send prompt pair', exact: true }).click();const sender = workspace.getByRole('dialog', { name: 'Send to ComfyUI', exact: true });
                         const hosts = sender.getByRole('combobox', { name: 'ComfyUI window', exact: true });await expect(hosts.locator('option')).toHaveCount(2);await hosts.selectOption({ index: 1 });
                         await sender.getByRole('combobox', { name: 'Destination node', exact: true }).selectOption({ index: 1 });await sender.getByRole('button', { name: 'Preview changes', exact: true }).click();
                         await sender.getByRole('button', { name: 'Apply to ComfyUI', exact: true }).click();await expect(sender).toContainText('Sent to ComfyUI.');
diff --git a/web/js/workspace/file-inspector.mjs b/web/js/workspace/file-inspector.mjs
index f52c433..3987ced 100644
--- a/web/js/workspace/file-inspector.mjs
+++ b/web/js/workspace/file-inspector.mjs
@@ -226,7 +226,7 @@ export function mountFileInspector(container, {sender, parentScope, inline = fal
         inner.append(raw);
         const footer = el('footer', undefined, 'file-inspector-footer'), roles = promptRoles(record.prompts);
         if (Object.hasOwn(roles, 'positive') && Object.hasOwn(roles, 'negative')) {
-            const pair = createSendButton('Send prompt pair'); pair.dataset.sendRole = 'pair';
+            const pair = createSendButton(promptContext ? `Send ${promptContext.toLowerCase()} prompt pair` : 'Send prompt pair'); pair.dataset.sendRole = 'pair';
             contentScope.listen(pair, 'click', () => sender.open(roles, pair)); footer.append(pair);
         }
         if (record.historyTarget) {