Nothing in the admin markup emits data-action="copy-text"; the prompt copy buttons call copyToClipboard directly.