Every page in both languages, all themes and at 480:
- Give the window its own text colour: text with none took ComfyUI's, white on the light theme (Tidy headings and file names, the site chip).
- Keep a task's link chip in its row, its x in reach, and colour the next-task chip.
- Let choices in Settings wrap, the Models search shrink, and a workflow's preset row go to two lines.
- Add --amb-on-link for text on the accent: pale in the dark themes, so white was hard to read.
- Lists and colons follow the language (listSeparator, wordColon); tests/words_in_language.mjs keeps it so.
- Right plurals in English, "AI" on the rail, one line left in Chinese translated.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>