Put on canvas hid the combo page before closing the browser, so the next open showed the Combos title over nothing; now only the browser closes and it opens again on the list or the combo. A character with no line in the script hears a sample sentence on ▶, which the panel now says; on the whole script ▶ reads the line with its own character. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>