diff --git a/README.md b/README.md index 2af0292..0a085fe 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -62,20 +62,7 @@ -(2)配置密钥 - - 1) 直接写在代码里,在   .node/tencent_translation.py   文件中,在`cred = credential.Credential("secretId", "secretKey")`这里填上你的密钥( "secretId"  和  "secretKey" )这种有泄露密钥的风险,不推荐,但简单。 - - - - 2) 放在环境变量里,添加`TENCENTCLOUD_SECRET_ID`和`TENCENTCLOUD_SECRET_KEY`,稍微多些步骤,但安全。(请在启动ComfyUI前设置好,若已启动 -需要重启 ComfyUI) - - - -可在终端使用 `echo %环境变量名称%` 查看环境变量是否设置正确。 - -(3) 安装   腾讯翻译SDK  (更多安装介绍:[腾讯翻译SDK文档](https://cloud.tencent.com/document/sdk/Python))。 +(2) 安装   腾讯翻译SDK  (更多安装介绍:[腾讯翻译SDK文档](https://cloud.tencent.com/document/sdk/Python))。 请先确定你使用的 ComfyUI 的 Python 目录在哪里,在终端中切换到该目录下,输入以下命令: @@ -89,7 +76,7 @@ (勿将SDK添加错位置,否则无效) -(4)添加该节点到 ComfyUI +(3)添加该节点到 ComfyUI  1) 克隆本项目 @@ -104,7 +91,25 @@ 下载解压后放入`custom_nodes`内 -重启ComfyUI + + +(4)配置密钥 + + 1) 直接写在代码里,在   .custom_nodes/ComfyUI_Text_Translation_zh_CN/node/tencent_translation.py   文件里, +找到`cred = credential.Credential("secretId", "secretKey")`这里填上你的密钥( "secretId"  和  "secretKey" )该方式有泄露密钥的风险,不推荐,但简单。 + + + + 2) 放在环境变量里,添加`TENCENTCLOUD_SECRET_ID`和`TENCENTCLOUD_SECRET_KEY`,稍微多些步骤,但安全。(请在启动ComfyUI前设置好,若已启动 +需要重启 ComfyUI) + + + +可在终端使用 `echo %环境变量名称%` 查看环境变量是否设置正确。 + +(5)重启ComfyUI + + 所有的步骤都操作完啦,可以愉快的创作呦! ### 3、其他 我对比了阿里、百度、有道、腾讯这些翻译API,其中腾讯每月免费可用的量是最大的,所以选择用它。