diff --git a/docs-site/content/cookbook/pan2/pan2.mdx b/docs-site/content/cookbook/pan/pan2.mdx
similarity index 100%
rename from docs-site/content/cookbook/pan2/pan2.mdx
rename to docs-site/content/cookbook/pan/pan2.mdx
diff --git a/docs-site/lib/cookbook-pages.ts b/docs-site/lib/cookbook-pages.ts
index 650f9c460..9cadf1d6b 100644
--- a/docs-site/lib/cookbook-pages.ts
+++ b/docs-site/lib/cookbook-pages.ts
@@ -80,7 +80,7 @@ export const recipePages = [
     family: "PAN 2",
     title: "PAN 2",
     mark: "PAN",
-    path: "/cookbook/pan2/pan2",
+    path: "/cookbook/pan/pan2",
     description: "Text-to-video and first-frame image-to-video from the 29B PAN 2 model.",
     tags: ["Text or image to video", "29B"],
   },
@@ -129,7 +129,7 @@ const familyInfo: Record<string, { title: string; path: string; logo: string; ca
   hunyuan: { title: "Hunyuan", path: "hunyuan", logo: "tencent-hunyuan", category: "Video" },
   kandinsky5: { title: "Kandinsky 5", path: "kandinsky5", logo: "kandinsky", category: "Video" },
   kandinsky6: { title: "Kandinsky 6", path: "kandinsky6", logo: "kandinsky", category: "Video" },
-  pan2: { title: "PAN 2", path: "pan2", logo: "ifm", category: "Video" },
+  pan2: { title: "PAN 2", path: "pan", logo: "ifm", category: "Video" },
   flux: { title: "FLUX", path: "flux", logo: "black-forest-labs", category: "Image" },
   qwen_image21: { title: "Qwen-Image-2.1", path: "qwen-image21", logo: "qwen", category: "Image" },
   sd35: { title: "Stable Diffusion", path: "stable-diffusion", logo: "stabilityai", category: "Image" },
diff --git a/docs-site/navigation.json b/docs-site/navigation.json
index 68bd730b3..6d9ff831e 100644
--- a/docs-site/navigation.json
+++ b/docs-site/navigation.json
@@ -260,11 +260,11 @@
         "items": [
           {
             "label": "PAN 2",
-            "href": "/cookbook/pan2/pan2"
+            "href": "/cookbook/pan/pan2"
           },
           {
             "label": "Family guide",
-            "href": "/cookbook/pan2"
+            "href": "/cookbook/pan"
           },
           {
             "label": "Model reference",
diff --git a/docs-site/tests/cookbook.spec.ts b/docs-site/tests/cookbook.spec.ts
index e7da547ac..06e1cfe85 100644
--- a/docs-site/tests/cookbook.spec.ts
+++ b/docs-site/tests/cookbook.spec.ts
@@ -479,7 +479,7 @@ test("PAN 2 has a family card with the IFM logo and an editable serving deployme
   await expect(pan2.locator("img")).toHaveAttribute("src", /\/ifm\.webp$/);
   await expect(pan2.locator(".recipe-card-kicker")).toHaveText("IFM");
   await pan2.click();
-  await expect(page).toHaveURL(/cookbook\/pan2\/pan2$/);
+  await expect(page).toHaveURL(/cookbook\/pan\/pan2$/);
   await expect(page.locator(".recipe-matrix")).toBeVisible({ timeout: 30000 });
   await expect(page.getByRole("heading", { level: 1 })).toHaveText("PAN 2");
   await settings(page, "Serving");
diff --git a/docs/cookbook/index.md b/docs/cookbook/index.md
index f1cb374b1..0011ce674 100644
--- a/docs/cookbook/index.md
+++ b/docs/cookbook/index.md
@@ -6,7 +6,7 @@ The interactive catalog groups models by family and generates YAML for supported
 - [FastH3](minimax-h3.md)
 - [Wan and FastMetal](wan.md)
 - [LTX](ltx.md)
-- [PAN 2](pan2.md)
+- [PAN 2](pan.md)
 - [FLUX](flux.md)
 - [Qwen-Image-2.1](qwen-image21.md)
 - [Stable Diffusion](stable-diffusion.md)
diff --git a/docs/cookbook/pan2.md b/docs/cookbook/pan.md
similarity index 100%
rename from docs/cookbook/pan2.md
rename to docs/cookbook/pan.md