MultiprocExecutor created two streaming multiprocessing queues for every
generator, but only StreamingVideoGenerator uses them. Each queue uses POSIX
named semaphores in /dev/shm. When a job epilog deleted these files, spawned
workers failed to start. The executor now creates the queues only when
FastVideoArgs.enable_streaming_ipc_queues is set. StreamingVideoGenerator sets
it on a copy of its arguments in queue mode. Standard generation creates no
streaming semaphores.