The project's `menu` skill at `.claude/skills/menu/` shared the same `/menu`
trigger as the user-level `~/.claude/skills/menu/` skill, so the global one
won and the project inventory never surfaced. Renamed the project skill to
`menu-comfy` so both can coexist.
- `git mv .claude/skills/menu .claude/skills/menu-comfy`
- Frontmatter `name`, header, trigger phrases, output example, and procedure-
step reminder all switched to `menu-comfy` / `/menu-comfy`.
- Two intentional references to the global `/menu` retained — they document
the deliberate split so future contributors don't "fix" them back.
- `docs/maintainers/README.md` companion-skills table row updated, with a
one-line note about the collision split.
Behavior change: `/menu-comfy` now lists project skills; `/menu` continues
to list the global curated set. Docs-only — no runtime/code change.
Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>