Old frontends build their API base from location.pathname, so a page left open on the old URL polled /funpack/<old>/api/health, got 404, and sat on "Reloading ComfyUI" forever — never reaching the reload that would have hit the page redirect.