Files

291 lines
21 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"language": "it",
"suggestions": {
"animatediff_context_error": "Errore contesto AnimateDiff: Lunghezza contesto non valida. Regola il parametro context_length.",
"animatediff_frame_mismatch": "Frame non corrispondenti: Numero di frame variabile. Verifica la coerenza del workflow.",
"animatediff_model_not_found": "Modello AnimateDiff non trovato: Il file di movimento è mancante nella cartella models/animatediff/.",
"animatediff_oom": "Memoria AnimateDiff esaurita: Errore durante la generazione. Riduci risoluzione o numero di frame.",
"assertion": "Asserzione fallita: {0}. Questo di solito indica che i dati di input non soddisfano le aspettative del nodo. Controlla il formato di output del nodo a monte.",
"attribute_error": "Errore di attributo: Il tipo '{0}' non ha l'attributo '{1}'. Questo potrebbe essere dovuto a una non corrispondenza di versione nei nodi personalizzati o formato del modello errato.",
"autograd": "Si è verificato un errore PyTorch Autograd. Se stai addestrando, controlla la tua funzione di perdita. In inferenza, questo non dovrebbe accadere.",
"checkpoint_corrupted": "Checkpoint corrotto: Il file è invalido. Prova a riscaricarlo.",
"clip_encoding_error": "Codifica testo CLIP fallita: Errore durante la codifica del prompt. Verifica i caratteri speciali.",
"controlnet_channel_mismatch": "Canali non corrispondenti: Formato immagine errato. Verifica il formato (RGB/Scala di grigi).",
"controlnet_device_mismatch": "Dispositivo non corrispondente: Il modello ControlNet è su un dispositivo diverso dal modello base.",
"controlnet_invalid_strength": "Forza ControlNet non valida: Il valore deve essere compreso tra 0 e 1. Regola il parametro.",
"controlnet_missing_preprocessor": "Preprocessore ControlNet mancante: Non installato. Usa ComfyUI-Manager per installarlo.",
"controlnet_model_not_found": "Modello ControlNet non trovato: Il modello specificato non è stato trovato. Controlla la cartella models/controlnet/.",
"controlnet_preprocessor_failed": "Preprocessore ControlNet fallito: Esecuzione fallita. Verifica l'installazione e l'immagine di input.",
"controlnet_size_mismatch": "Dimensioni non corrispondenti: Le dimensioni dell'immagine di controllo non corrispondono alla base. Usa la stessa risoluzione.",
"controlnet_unsupported_model": "Modello ControlNet non supportato: Questo tipo di modello non è supportato. Prova un altro modello.",
"cudnn_error": "Esecuzione CUDNN fallita: La tua GPU o driver potrebbe avere problemi con operazioni specifiche. Prova a eseguire ComfyUI con '--force-fp32' o aggiorna i tuoi driver NVIDIA.",
"device_type": "Errore dispositivo/tipo: L'input è {0} ma i pesi sono {1}. Assicurati che tutto sia sullo stesso dispositivo (GPU/CPU) e stessa precisione.",
"dimension_mismatch": "Dimensione non corrispondente: Il tensore {0} (dimensione {1}) non corrisponde al tensore {2} (dimensione {3}) alla dimensione {4}. Controlla le dimensioni latenti o le dimensioni dell'immagine. Stai mescolando risoluzioni diverse?",
"facerestore_detection_failed": "Rilevamento volto fallito: Nessun volto trovato nell'immagine. Assicurati che siano visibili.",
"facerestore_model_not_found": "Modello restauro facciale non trovato: CodeFormer o GFPGAN mancante. Installa via ComfyUI-Manager.",
"facerestore_oom": "Memoria esaurita (restauro facciale): Errore durante l'elaborazione. Riduci la risoluzione.",
"file_not_found": "File non trovato: '{0}'. Verifica che il percorso sia corretto e che il modello o LoRA sia stato scaricato.",
"image_format_unsupported": "Formato immagine non supportato: Usa formati comuni come PNG, JPG o WEBP.",
"invalid_prompt": "Formato prompt non valido: Il JSON del workflow inviato a ComfyUI è malformato. Se è da API, controlla la tua sintassi JSON.",
"ipadapter_image_encoding_failed": "Codifica immagine IPAdapter fallita: Errore tramite modello CLIP. Verifica formato e compatibilità.",
"ipadapter_incompatible": "IPAdapter incompatibile: Non corrisponde al modello base. Verifica la versione (SD1.5/SDXL).",
"ipadapter_model_not_found": "Modello IPAdapter non trovato: Il file è mancante nella cartella models/ipadapter/.",
"ipadapter_weight_error": "Peso IPAdapter non valido: Il valore è errato. L'intervallo tipico è 0.0-2.0.",
"key_error": "Errore di chiave: Chiave '{0}' non trovata. Questo potrebbe essere dovuto a una configurazione del modello incompatibile o JSON del workflow malformato.",
"lora_corrupted": "File LoRA corrotto: Il file sembra non valido. Prova a riscaricarlo.",
"lora_incompatible": "LoRA incompatibile: Non corrisponde all'architettura del modello base (SD1.5/SDXL).",
"lora_key_mismatch": "Chiavi LoRA non corrispondenti: Le chiavi dei pesi non corrispondono. Il LoRA potrebbe essere per un'altra architettura.",
"lora_not_found": "LoRA non trovato: Il file LoRA specificato è mancante nella cartella models/loras/.",
"lora_oom": "Memoria LoRA esaurita: Errore durante il caricamento. Riduci il batch size o usa meno LoRA.",
"lora_strength_invalid": "Forza LoRA non valida: Valore errato. L'intervallo tipico è da -2.0 a 2.0 (1.0 predefinito).",
"matrix_mult": "Errore di moltiplicazione matriciale: Questo di solito accade quando l'architettura del modello non corrisponde ai pesi (es. SD1.5 vs SDXL). Controlla se il tuo Checkpoint corrisponde al tuo LoRA/ControlNet.",
"meta_tensor": "Dati vuoti: Rilevato 'Meta Tensor' che contiene info sulla forma ma nessun dato effettivo. Questo è normale prima dell'esecuzione del modello. Se persiste durante l'esecuzione, controlla i nodi a monte.",
"missing_input": "Input mancante: L'input richiesto '{0}' non è fornito. Controlla se l'output del nodo a monte è collegato correttamente.",
"missing_insightface": "InsightFace mancante: Il nodo IPAdapter o Reactor richiede 'insightface'. Segui la guida ComfyUI-Manager per installare la wheel pre-costruita.",
"missing_module": "Dipendenza mancante: Il modulo Python '{0}' è mancante. Esegui 'pip install {0}' nel tuo ambiente Python ComfyUI.",
"model_vae_mismatch": "Incompatibilità Modello/VAE: Configurazioni non corrispondenti rilevate (es. VAE SDXL con modello SD1.5). Sostituisci il VAE o il Checkpoint.",
"mps_oom": "MPS (Mac) OOM: Memoria esaurita sul backend Mac Metal. Prova a impostare la variabile d'ambiente 'PYTORCH_MPS_HIGH_WATERMARK_RATIO=0.0'.",
"oom": "OOM (Memoria esaurita): La VRAM della tua GPU è piena. Prova: 1. Riduci la dimensione del batch. 2. Usa il flag '--lowvram'. 3. Chiudi altre app GPU.",
"safetensors_error": "Errore SafeTensors: Caricamento del modello fallito. Il file potrebbe essere corrotto (download incompleto). Elimina e riscarica il modello.",
"sampler_not_found": "Campionatore non trovato: Non disponibile. Verifica il nome o aggiorna ComfyUI.",
"scheduler_error": "Errore configurazione scheduler: Parametri non validi. Verifica la compatibilità.",
"shape_mismatch": "Forma non corrispondente: {0}. Verifica che le dimensioni dell'immagine di input corrispondano alle aspettative del modello.",
"tensor_nan_inf": "Anomalia dati: {0} rilevato nel tensore. Questo spesso causa immagini nere. Controlla la precisione del tuo modello (FP16/FP32), configurazione VAE o scala CFG.",
"torch_oom": "Memoria PyTorch esaurita! Questo è il nuovo formato di errore CUDA OOM. Suggerimenti: 1. Riduci dimensione batch 2. Usa --lowvram 3. Chiudi altri programmi GPU.",
"type_mismatch": "Tipo non corrispondente: Il modello si aspetta {0} (es. fp16) ma ha ricevuto {1} (es. float32). Prova a usare un nodo 'Cast Tensor' o controlla la precisione di caricamento del tuo VAE/Modello.",
"vae_batch_size_error": "Batch size VAE troppo grande: Supera la capacità del VAE. Riduci la dimensione o usa Tiled VAE.",
"vae_decode_failed": "Decodifica VAE fallita: Operazione fallita. Verifica la compatibilità VAE e le dimensioni latenti.",
"vae_encode_failed": "Codifica VAE fallita: Operazione fallita. Verifica il formato immagine e la compatibilità VAE.",
"vae_fp16_issue": "Problema precisione VAE: Incompatibilità fp16/fp32. Prova --force-fp32 o cambia VAE.",
"vae_tiling_error": "Errore tiling VAE: Configurazione non valida. Regola la dimensione delle tessere o disabilita il tiling.",
"validation_error": "Errore di validazione in {0}: {1}. Controlla le connessioni di input e assicurati che i requisiti del nodo siano soddisfatti.",
"value_not_in_list": "Valore non presente nell'elenco: '{0}' non è disponibile nel menu a discesa/elenco corrente. Succede spesso quando importi il workflow di qualcun altro e mancano o sono stati rinominati modelli/risorse. Soluzione: 1) installa il modello/la risorsa referenziata (Checkpoint/LoRA/VAE/ControlNet, ecc.) con lo stesso nome file, oppure 2) cambia la selezione del nodo con un'opzione presente localmente e salva il workflow. Se hai appena aggiunto/rinominato modelli, aggiorna l'elenco o riavvia ComfyUI."
},
"ui_text": {
"ai_analysis_header": "🤖 AI Analysis",
"ai_analysis_title": "Analisi dell'IA:",
"ai_provider_label": "Provider IA",
"analysis_failed_header": "⚠️ Analysis Failed",
"analyze_prompt_label": "Analizza questo errore e fornisci suggerimenti di debug:\n\n**Errore:** {0}\n**Nodo:** {1}",
"analyze_with_ai": "✨ Analizza con l'IA",
"analyzing": "⏳ Analyzing...",
"analyzing_error_label": "Analisi dell'errore: {0}",
"api_key_label": "Chiave API",
"api_key_migrated_notice": "La tua chiave API è stata spostata nella memoria di sessione. Per una memorizzazione permanente usa le variabili d'ambiente o il <strong>Key Store Avanzato</strong>.",
"api_key_migrated_title": "ℹ️ Chiave API Migrata",
"api_key_placeholder": "Lascia vuoto per LLM locali",
"api_key_session_only_hint": "⚡ Solo sessione. Usa l'Archivio chiavi avanzato per persistere.",
"api_key_tip": "Solo sessione: questa chiave viene cancellata al ricaricamento. Per la persistenza, usa variabili d'ambiente (DOCTOR_LLM_API_KEY) o l'archivio chiavi avanzato qui sotto. Info:",
"ask_ai_placeholder": "Chiedi all'IA su questo errore...",
"auto_open_on_error_hint": "Se abilitato, il pannello di report errori a destra si aprirà automaticamente quando viene rilevato un nuovo errore",
"auto_open_on_error_label": "Apri automaticamente il pannello errori per nuovi errori",
"base_url_label": "URL Base",
"category_framework": "Framework",
"category_generic": "Generico",
"category_memory": "Memoria",
"category_model_loading": "Carico modello",
"category_workflow": "Workflow",
"chat_ask_ai_placeholder": "Chiedi all'IA...",
"chat_cleared": "Chat cleared. Click \"Analyze with AI\" to start again",
"chat_error": "Errore di chat",
"clear_btn": "Cancella",
"clear_history": "Cancella cronologia",
"click_to_start_debugging": "Click \"Analyze with AI\" to start debugging",
"configure_api_key_hint": "Please configure your API Key in:",
"confirm_clear": "Cancellare la conversazione?",
"connecting_to_ai": "Connessione all'IA...",
"connecting_to_local_llm": "Connessione all'LLM locale...",
"diagnostics_ack": "Conferma",
"diagnostics_critical": "Critico",
"diagnostics_empty": "Esegui la diagnostica per verificare lo stato del workflow",
"diagnostics_evidence": "Evidenza",
"diagnostics_ignore": "Ignora",
"diagnostics_info": "Info",
"diagnostics_intent_none": "Nessun intento dominante rilevato",
"diagnostics_issues": "Problemi",
"diagnostics_last_run": "Ultima esecuzione",
"diagnostics_likely_intent": "Intento probabile",
"diagnostics_likely_intents": "Intenti probabili",
"diagnostics_locate_node": "Trova nodo",
"diagnostics_no_issues": "Nessun problema rilevato",
"diagnostics_recommendation": "Raccomandazione",
"diagnostics_run_btn": "Esegui diagnostica",
"diagnostics_running": "In esecuzione...",
"diagnostics_score": "Salute",
"diagnostics_show_less": "Mostra meno",
"diagnostics_show_more": "Mostra altro",
"diagnostics_title": "Diagnostica",
"diagnostics_warning": "Avviso",
"doctor_ai_title": "🤖 Doctor AI",
"doctor_title": "ComfyUI Doctor",
"enable_doctor_label": "Abilita Doctor (richiede riavvio)",
"enter_model_manually": "Inserisci il nome del modello manualmente",
"error_boundary_copied": "Copiato!",
"error_boundary_copy_failed": "Copia fallita",
"error_boundary_copy_id_btn": "Copia ID errore",
"error_boundary_error_id_label": "ID errore:",
"error_boundary_msg": "Questo componente ha riscontrato un errore.",
"error_boundary_permanent_msg": "Questo componente ha fallito dopo 3 tentativi di ricaricamento.",
"error_boundary_permanent_title": "Caricamento componente fallito",
"error_boundary_reload_btn": "Ricarica componente",
"error_boundary_title": "Errore del componente",
"error_header": "⚠️ Error",
"error_label": "Error",
"error_loading_models": "Errore nel caricamento dei modelli - usa l'inserimento manuale",
"error_message": "Errore",
"expand_btn": "Espandi",
"feedback_admin_token_placeholder": "Token Amministratore (opzionale)",
"feedback_autofill_btn": "↺ Compila in automatico dall'ultimo errore",
"feedback_include_stats_label": "Includi snapshot statistiche (30gg)",
"feedback_pattern_id_placeholder": "ID del pattern",
"feedback_preview_btn": "Anteprima dati sanificati",
"feedback_preview_empty": "L'output dell'anteprima apparirà qui.",
"feedback_preview_failed": "Anteprima fallita",
"feedback_preview_ready": "Anteprima pronta",
"feedback_preview_ready_warnings": "Anteprima pronta ({0} avvisi)",
"feedback_previewing_btn": "⏳ Creazione anteprima...",
"feedback_quick_hint": "Crea una PR con feedback sanificato. Token GitHub server richiesto.",
"feedback_quick_title": "📨 Feedback Rapido della Comunità (GitHub PR)",
"feedback_regex_placeholder": "Pattern Regex",
"feedback_submit_btn": "Crea PR GitHub",
"feedback_submit_failed": "Invio fallito",
"feedback_submit_success": "PR GitHub creata",
"feedback_submitting_btn": "⏳ Creazione PR...",
"feedback_suggestion_placeholder": "Suggerimento verificato / Note",
"fix_applied": "✓ Applicato",
"fix_apply_button": "⚡ Applica",
"fix_apply_tooltip": "Applica correzione parametro",
"fix_applying": "Applicazione...",
"fix_error_invalid_number": "Valore numerico non valido",
"fix_error_node_not_found": "Nodo non trovato",
"fix_error_unsafe_type": "Tipo di widget non sicuro",
"fix_error_widget_not_found": "Widget non trovato",
"generation_stopped_user": "Generazione interrotta dall'utente.",
"global_error_banner_title": "Si è verificato un errore",
"info_message": "Fai clic sul pulsante 🏥 Doctor (barra laterale sinistra) per analizzare gli errori con l'IA",
"info_title": "INFO",
"intent_controlnet": "Guidato da ControlNet",
"intent_img2img": "Immagine a Immagine",
"intent_inpainting": "Inpainting",
"intent_ipadapter": "Trasferimento stile IP-Adapter",
"intent_lora": "Fine-tuning LoRA",
"intent_stage_generation": "Generazione",
"intent_stage_postprocess": "Post-elaborazione",
"intent_stage_setup": "Configurazione",
"intent_txt2img": "Testo a Immagine",
"intent_upscaling": "Upscaling",
"intent_video": "Generazione Video",
"keystore_admin_token_label": "Token Amministratore (se configurato)",
"keystore_admin_token_placeholder": "opzionale",
"keystore_api_key_label": "Chiave API",
"keystore_delete_btn": "🗑️ Elimina",
"keystore_delete_confirm": "Eliminare la chiave \"{0}\" memorizzata nel server?",
"keystore_delete_failed": "❌ Eliminazione fallita",
"keystore_delete_success": "✅ Chiave {0} eliminata.",
"keystore_deleting_btn": "⏳ Eliminazione...",
"keystore_no_providers": "Nessun provider configurato.",
"keystore_provider_generic_option": "Generico (fallback)",
"keystore_provider_label": "Provider",
"keystore_provider_status": "Stato dei Provider:",
"keystore_save_btn": "💾 Salva sul Server",
"keystore_save_failed": "❌ Salvataggio fallito",
"keystore_save_success": "✅ Chiave {0} salvata sul server.",
"keystore_saving_btn": "⏳ Salvataggio...",
"keystore_status_required": "Il provider e la chiave API sono richiesti.",
"keystore_title": "🔐 Key Store Avanzato (Server)",
"keystore_warning": "⚠️ Salva le chiavi in chiaro su disco. Usare solo in ambienti locali e sicuri.",
"language_label": "Lingua",
"latest_diagnosis_title": "LATEST DIAGNOSIS",
"lines_omitted": "{0} lines omitted",
"loading_models": "Caricamento modelli...",
"locate_node_btn": "Trova nodo sulla tela",
"mark_as": "Segna come",
"mark_ignored_btn": "⚪ Ignorato",
"mark_resolved_btn": "✔ Risolto",
"mark_unresolved_btn": "⚠ Non risolto",
"missing_api_key_title": "Chiave API mancante",
"model_manual_placeholder": "es. gpt-4o, deepseek-chat",
"model_name_label": "Nome del modello",
"no_analysis_returned": "No analysis returned",
"no_error_to_mark": "Nessun errore da segnare",
"no_errors": "Nessun errore attivo rilevato.",
"no_errors_detected": "Nessun errore rilevato",
"no_models_found": "Nessun modello trovato - usa l'inserimento manuale",
"no_suggestion_available": "No suggestion available yet",
"no_user_msg_to_regenerate": "Nessun messaggio utente da rigenerare",
"node_label": "Nodo",
"nodes_count": "{0} nodi",
"plugins_none_found": "Nessun plugin trovato.",
"privacy_mode": "Modalità privacy",
"privacy_mode_basic": "Base (Consigliato)",
"privacy_mode_hint": "Controlla quali informazioni sensibili vengono rimosse prima dell'invio all'IA",
"privacy_mode_none": "Nessuna (Nessuna pulizia)",
"privacy_mode_strict": "Rigorosa (Privacy massima)",
"refresh_btn": "Aggiorna",
"refresh_model_list": "Aggiorna elenco modelli",
"regenerate_btn": "Rigenera l'ultimo",
"sanitization_basic": "Base",
"sanitization_label": "Privacy",
"sanitization_none": "Nessuna",
"sanitization_pii_found": "PII rimossa",
"sanitization_pii_not_found": "Nessuna PII rilevata",
"sanitization_strict": "Rigida",
"save_settings_btn": "Salva impostazioni",
"saved_message": "Salvato!",
"send_btn": "Invia",
"set_base_url_first": "Imposta prima l'URL Base",
"settings_hint": "Impostazioni disponibili in",
"settings_path": "Impostazioni ComfyUI → Doctor",
"settings_path_llm": "ComfyUI Settings → Doctor → AI API Key",
"settings_title": "Impostazioni",
"show_error_details": "▶ Show error details",
"show_full_error": "▶ Show full error details",
"sidebar_config_hint": "Configura le impostazioni Doctor nella barra laterale (pannello sinistro)",
"sidebar_doctor_title": "Doctor",
"sidebar_doctor_tooltip": "ComfyUI Doctor - Error Diagnostics",
"sidebar_hint": "Apri la barra laterale Doctor (pannello sinistro) per analizzare con l'IA",
"statistics_title": "Statistiche errori",
"stats_categories": "Categorie",
"stats_error": "Caricamento statistiche fallito",
"stats_ignored": "Ignorato",
"stats_last_24h": "Ultime 24h",
"stats_last_30d": "Ultimi 30g",
"stats_last_7d": "Ultimi 7g",
"stats_loading": "Caricamento...",
"stats_no_data": "Nessun dato ancora",
"stats_reset_btn": "Reimposta",
"stats_reset_confirm": "Reimpostare le statistiche? Questo cancellerà tutta la cronologia degli errori.",
"stats_reset_failed": "Reimpostazione statistiche fallita",
"stats_reset_success": "Statistiche reimpostate con successo",
"stats_resolution_rate": "Tasso di risoluzione",
"stats_resolved": "Risolto",
"stats_top_patterns": "Errori frequenti",
"stats_total_errors": "Totale (30g)",
"stats_unresolved": "Non risolto",
"status_update_failed": "Aggiornamento stato fallito",
"status_update_success": "Stato aggiornato",
"stop_btn": "Interrompi generazione",
"stream_error": "Errore di Stream",
"suggestion_label": "💡 Suggestion",
"system_running_smoothly": "Il sistema funziona regolarmente",
"tab_chat": "Chat",
"tab_settings": "Impostazioni",
"tab_stats": "Statistiche",
"telemetry_buffer_count": "Attualmente nel buffer: {n} eventi",
"telemetry_clear_all": "Cancella tutto",
"telemetry_cleared": "Buffer di telemetria cancellato",
"telemetry_confirm_clear": "Cancellare tutti i dati di telemetria?",
"telemetry_description": "Invia dati di utilizzo anonimi per migliorare Doctor (In costruzione)",
"telemetry_export": "Esporta",
"telemetry_label": "Telemetria anonima",
"telemetry_upload_none": "Destinazione: Nessuna (solo locale)",
"telemetry_view_buffer": "Visualizza buffer",
"thinking": "Pensando...",
"trust_health_hint": "Recupera /doctor/health e rapporto sulla fiducia dei plugin (solo scansione).",
"trust_health_title": "Fiducia e Salute",
"unknown_error": "Unknown Error",
"validation_failed_count": "Validation failed for {0} output(s)",
"wait_seconds_hint": "Please wait, this may take a few seconds..."
}
}