The public REST API rewrites files[].name to "{model}_{version}" for
non-LoRA model types, so every precision variant of a multi-file version
shared one name and landed on disk with a random short-hash suffix.
Fetch the raw stored filename from the model-versions/mini endpoint
(always pinned with modelFileId) and use it for the on-disk name and
metadata when available; fall back silently to the REST name otherwise.
CivArchive already serves raw names and is skipped.
Will Miao
41302e75ba