Single-select Model Type dropdown next to the sort control on the loras,
checkpoints and other pages (hidden when only one sub-type exists).
Selection maps to filters.modelTypes, persists via the existing filter
storage, and stays in sync with the filter panel's multi-select chips.