Introduce a new private method `_normalize_trigger_words` to handle consistent splitting and cleaning of trigger word strings. This method splits input by both single and double commas, strips whitespace, and filters out empty strings, returning a set of normalized words. It is now used in `process_trigger_words` to compare trigger word overrides, ensuring accurate detection of changes by comparing normalized sets instead of raw strings.