Redesign the repository homepage and banner, add documentation and support hubs, and introduce structured Issue and Pull Request templates.