Navigate to the ComfyUI/custom_nodes folder, open cmd and run:
git clone https://github.com/BigStationW/ComfyUi-RandomNoiseCustom
Restart ComfyUI after installation.
An example workflow (for Z-image turbo) can be found here.
